In a stark reminder of the importance of data backup, an interior design tools startup has sued Google in an effort to restore data after an employee accidentally deleted the company’s G Suite account.